Ngày 31 tháng 5, trong trận chung kết Champions League mùa này, PSG đã đánh bại Arsenal trên chấm luân lưu để bảo vệ thành công chức vô địch. Sau trận đấu, đội trưởng PSG Marquinhos đã trả lời phỏng vấn với kênh TNT Sports.

Chúc mừng anh, Marquinhos! Lại vô địch, lại đứng ở đây, xin chúc mừng. Người hâm mộ đều nói: Một lần vô địch đã đủ để ghi vào lịch sử, hai lần bảo vệ thành công càng tạo nên huyền thoại. Anh có nhận ra đội bóng vừa hoàn thành một kỳ tích tuyệt vời đến thế nào không?

Thành thật mà nói, tạm thời chưa. Tôi nghĩ có thể phải sau vài năm nữa, chúng tôi mới thực sự cảm nhận được hết trọng lượng của thành tựu này. Hiện tại, chúng tôi đang ở trong một thời khắc lịch sử độc nhất vô nhị. Khi giành chức vô địch Champions League đầu tiên, tôi đã rơi nước mắt vì xúc động. Nay liên tiếp hai năm vô địch, với tôi thực sự là giấc mơ thành hiện thực. Tôi chân thành cảm ơn Chúa, và cũng cảm ơn những người hâm mộ đã đồng hành suốt chặng đường.

Suốt chặng đường, các anh đã trải qua nhiều khó khăn, mùa giải này cũng chông gai không kém. Đội bóng khởi đầu không thực sự lý tưởng, nhưng may mắn đã dần vào guồng. Đối thủ trong trận chung kết tối nay, Arsenal, rất mạnh và trận đấu cũng diễn ra vô cùng căng thẳng.

Đúng vậy.

Trong trận chung kết năm ngoái, trận đấu chưa kết thúc, anh đã rơi nước mắt. Còn tối nay, sau trận đấu, anh đã ngay lập tức ôm lấy Gabriel. Hãy chia sẻ về khoảnh khắc đó, không chỉ cảm xúc khi xem loạt luân lưu, mà còn cả những gì anh cảm nhận khi ôm cậu ấy.

Ngay lúc đó, tôi lập tức nhớ lại việc mình đã sút hỏng quả phạt đền ở World Cup. Tôi hiểu rõ hoàn cảnh này khó khăn thế nào, áp lực cực lớn đổ dồn lên vai cầu thủ, đó là trách nhiệm mà chúng tôi phải gánh vác.

Cả mùa giải, mọi người đều chiến đấu hết mình. Gabriel đã cùng đội giành chức vô địch Ngoại hạng Anh, và cũng giống như toàn đội, cậu ấy khao khát chiếc cúp Champions League này vô cùng. Áp lực của loạt luân lưu quá lớn. Nhìn cậu ấy thất bại, tôi hoàn toàn đồng cảm, vì tôi cũng từng trải qua quãng thời gian khó khăn như vậy. Tôi ôm cậu ấy vì muốn nói rằng: Tôi hiểu nỗi khó chịu này. Mùa giải này, cậu ấy thi đấu xuất sắc, chắc chắn sẽ còn giành được nhiều vinh quang hơn trong tương lai. Cậu ấy là một cầu thủ rất giỏi, tất cả chúng tôi đều công nhận.

Hy vọng cậu ấy có thể tận hưởng niềm vui vô địch Ngoại hạng Anh trước, từ từ tiêu hóa thất bại này, rồi toàn tâm toàn ý chuẩn bị cho đội tuyển quốc gia, chặng đường sắp tới rất quan trọng với cậu ấy.

Tiếp theo, muốn anh nói về sự khác biệt giữa hai trận chung kết, diễn biến hai trận hoàn toàn khác nhau. Trong trận chung kết năm ngoái, đội đã dẫn trước 5-0 ngay từ sớm, anh đã xúc động từ sớm; còn trận này trong loạt luân lưu, anh đứng ngoài rất căng thẳng, liên tục theo dõi diễn biến trên sân. Hai chức vô địch, cái nào nặng ký hơn trong lòng anh? Con đường bảo vệ ngôi vương đầu tiên đầy chông gai, lần này là chức vô địch thứ hai, nhưng trận đấu đặc biệt khó khăn, hai cảm giác vô địch có gì khác nhau?

Hai trận chung kết khác nhau một trời một vực. Chức vô địch đầu tiên có ý nghĩa đặc biệt không thể thay thế. Trước đó, đội bóng đã nhiều lần tiến gần đến chức vô địch đều đáng tiếc thất bại, suốt chặng đường gian nan, cuối cùng cũng hoàn thành giấc mơ, niềm vui đó khó lòng tái hiện.

Còn cảm giác vô địch lần này hoàn toàn khác. Cả mùa giải cực kỳ khó khăn, vì vậy chúng tôi càng trân trọng chiếc cúp này. Khi mới trở lại tập luyện sau kỳ nghỉ, huấn luyện viên trưởng đã nói với chúng tôi: Giành một lần Champions League đã là không dễ, muốn bảo vệ ngôi vương còn khó hơn. Chúng tôi ghi nhớ câu nói đó, ngày ngày tập luyện chăm chỉ. Giờ đây đã hoàn thành mục tiêu bảo vệ ngôi vương, đây chắc chắn là thành tựu lịch sử. Giống như mọi người nói, chúng tôi vẫn đang chìm trong niềm vui, chưa thể hiểu hết sự vĩ đại của khoảnh khắc hiện tại.

Đối thủ và diễn biến của hai trận chung kết hoàn toàn khác nhau: Trận đầu chúng tôi đã mở tỷ số sớm; trận này đối thủ đã ghi bàn ngay từ đầu, và Arsenal là một trong những đội phòng ngự hàng đầu châu Âu, chúng tôi phải chơi vô cùng vất vả. Cả hai cảm giác vô địch đều vô giá.

Tiếp theo muốn nói về chủ đề đội tuyển quốc gia, tôi tin mọi người cũng rất quan tâm. Anh sẽ sớm lên đường đến đội tuyển quốc gia để tập trung. Ancelotti đã thông báo rằng anh sẽ là đội trưởng của Brazil tại World Cup. Trước đây dưới thời Tite, ban huấn luyện luân phiên đội trưởng, nay cố định do anh dẫn dắt. Đội tuyển này có nhiều cầu thủ giàu kinh nghiệm, nhiều người đã từng tham dự World Cup. Là đội trưởng, anh cần giúp tập thể cách ly khỏi những phiền toái bên ngoài, ổn định tinh thần quân đội. Gần đây, đội còn chưa chính thức tập trung nhưng ngoài sân cỏ đã đầy tin đồn, anh định thực hiện trách nhiệm đội trưởng như thế nào?

Đội trưởng không chỉ đơn giản là đeo băng đội trưởng và chơi bóng, mà quan trọng hơn là làm công tác tâm lý cho tập thể. Ở Paris tôi cũng làm thế. Đội trưởng phải luôn chú ý đến bầu không khí phòng thay đồ, nắm bắt tinh tế cảm xúc của các thành viên, và đưa ra quyết định nhanh chóng trong thời khắc then chốt.

Hôm nay tôi cố tình không xem điện thoại, không đọc tin tức, không để bị phân tâm bởi những thông tin về Champions League, câu lạc bộ hay đội tuyển quốc gia, chỉ tập trung thi đấu. Ngày mai tôi sẽ dành một ngày để ăn mừng chức vô địch Champions League, sau đó lập tức lên đường bay đến Mỹ hội quân với đội tuyển quốc gia.

Chúng tôi sẽ mang tinh thần chiến đấu và trạng thái tích cực này đến đội tuyển quốc gia. Tất nhiên, thất bại tối nay của đối thủ cũng khiến tôi xúc động, chúng tôi phải học cách tôn trọng tiếc nuối của đối thủ. Cầu thủ bóng đá phải nhanh chóng điều chỉnh tâm lý, tận hưởng khoảnh khắc ăn mừng ngắn ngủi, sau đó toàn tâm toàn ý hướng tới mục tiêu mới. Tôi sẽ đầu tiên hòa nhập với đội tuyển quốc gia, cảm nhận bầu không khí của tập thể, và cùng đồng đội hướng tới giấc mơ World Cup.